Enfermedades del corazón

Dirección de esta página: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/heartdiseases.html

Otros nombres: Otros nombres: Enfermedades cardíacas

Si usted es como la mayoría de las personas, piensa que la enfermedad cardiaca es un problema de otras personas. Sin embargo, la enfermedad cardiaca es la asesina número uno en los Estados Unidos. También es una causa importante de discapacidad. Existen muchas formas distintas de la enfermedad cardiaca. La causa más común de la enfermedad cardiaca es el estrechamiento o bloqueo de las arterias coronarias, los vasos sanguíneos que suministran sangre al propio corazón. A esto se le llama enfermedad de las arterias coronarias y se desarrolla lentamente con el transcurso del tiempo. Es la causa más importante por la cual las personas sufren infartos.

Otros tipos de problemas cardíacos pueden ocurrir en las válvulas del corazón, o el corazón puede no latir bien a causa de una insuficiencia cardiaca. Ciertas personas nacen con una enfermedad cardiaca.

Usted puede reducir el riesgo de padecer una enfermedad cardiaca tomando medidas para controlar los factores que lo ponen en un mayor riesgo:

    * Controle su presión arterial
    * Disminuya su colesterol
    * No fume
    * Haga suficiente ejercicio

Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre
Comience aquí

    * Enfermedades del corazón(Centro de Prevención de Cáncer de Harvard) - http://www.yourdiseaserisk.wustl.edu/hccpquiz.pl?lang=spanish&func=start&quiz=heart
      También está disponible en http://www.yourdiseaserisk.siteman.wustl.edu/hccpquiz.pl?lang=english&func=start&quiz=heart

Resúmenes

    * Preguntas más frecuentes [sobre las enfermedades del corazón](Instituto del Corazón de Texas) - http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Topics_Esp/FAQ/index.cfm

Últimas noticias

    * Grupo urge que los pacientes cardiacos sean evaluados por depresión(02/10/2008, HealthDay) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_70000.html
    * Guías alertan a pacientes cardíacos sobre riesgo de depresión(29/09/2008, Reuters Health) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_69828.html
    * La angioplastia no es rentable para la enfermedad coronaria crónica(25/09/2008, HealthDay) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_69742.html
    * Más noticias sobre Enfermedades del corazón http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/alphanews_e.html#heartdiseases

Diagnósticos/Síntomas

    * Angiograma coronario y angioplastíaTutorial interactivo(Instituto para la Educación del Paciente) - Requiere el programa Flash - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/coronaryangiographyandpossibleangioplastyspanish/htm/index.htm
      También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/coronaryangiographyandpossibleangioplasty/htm/index.htm
    * Arteriografía(Sociedad Americana de Tecnólogos Radiológicos) - Archivo PDF - http://www.asrt.org/media/pdf/angiography_span.pdf
      También está disponible en http://www.asrt.org/media/pdf/angiography_eng.pdf
    * EcocardiogramaTutorial interactivo(Instituto para la Educación del Paciente) - Requiere el programa Flash - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/echocardiogramspanish/htm/index.htm
      También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/echocardiogram/htm/index.htm
    * Ecocardiograma de esfuerzoTutorial interactivo(Instituto para la Educación del Paciente) - Requiere el programa Flash - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/echocardiographyspanish/htm/index.htm
      También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/echocardiography/htm/index.htm
    * Electrocardiogramas(Asociación Médica Americana) - Archivo PDF - http://jama.ama-assn.org/cgi/data/296/10/1314/DC1/1
    * Estudios y procedimientos diagnósticos(Instituto del Corazón de Texas) - http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Topics_Esp/Diag/diagtest_sp.cfm
      También está disponible en http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Topics/Diag/
    * Medicina nuclear cardíaca(Sociedad de Radiología de Norteamérica) - http://www.radiologyinfo.org/sp/info.cfm?pg=cardinuclear
    * Prueba de esfuerzo(Fundación de la Clínica Cleveland) - http://my.clevelandclinic.org/es_/services/exercise_stress_test/hic_exercise_stress_test.aspx
    * RMN cardíaca(Sociedad de Radiología de Norteamérica, Colegio Americano de Radiología) - http://www.radiologyinfo.org/sp/info.cfm?pg=cardiacmr
      También está disponible en http://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=cardiacmr

Tratamiento

    * Información general sobre cirugía cardiovascular(Instituto del Corazón de Texas) - http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Topics_Esp/Proced/index.cfm
      También está disponible en http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Topics/Proced/
    * MedlinePlus: Cirugías de corazónDesde los Institutos Nacionales de la Salud(Biblioteca Nacional de Medicina) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/heartsurgery.html
      También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/heartsurgery.html
    * Tratamientos y procedimientos(Asociación Americana del Corazón) - http://www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=3032971

Prevención/Exámenes

    * MedlinePlus: Enfermedades del corazón: PrevenciónDesde los Institutos Nacionales de la Salud(Biblioteca Nacional de Medicina) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/heartdiseasesprevention.html
      También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/heartdiseasesprevention.html

Rehabilitación/Recuperación

    * Rehabilitación cardíacaTutorial interactivo(Instituto para la Educación del Paciente) - Requiere el programa Flash - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/cardiacrehabilitationspanish/htm/index.htm
      También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/cardiacrehabilitation/htm/index.htm

Sobrellevando la enfermedad

    * Salud mente/cuerpo: La enfermedad del corazón(Asociación Estadounidense de Psicología) - http://www.centrodeapoyoapa.org/articulos/articulo.php?id=102

Condiciones específicas

    * Derrame pericárdico(Asociación Médica Americana) - Archivo PDF - http://jama.ama-assn.org/cgi/data/297/16/1844/DC1/1
      También está disponible en http://jama.ama-assn.org/cgi/reprint/297/16/1844.pdf
    * Hipertrofia ventricular izquierda(Asociación Médica Americana) - Archivo PDF - http://jama.ama-assn.org/cgi/data/292/19/2430/DC1/1
    * Miocarditis(Instituto del Corazón de Texas) - http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Topics_Esp/Cond/myocard_sp.cfm
    * Pericarditis(Instituto del Corazón de Texas) - http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Topics_Esp/Cond/pericard_sp.cfm

Asuntos relacionados

    * Cafeína(Asociación Americana del Corazón) - http://www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=3041028
      También está disponible en http://www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=4445
    * Colesterol [y las enfermedades del corazón](Instituto del Corazón de Texas) - http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Topics_Esp/HSmart/cholspan.cfm
    * Consumo de alcohol y las enfermedades cardiovasculares(Asociación Americana del Corazón) - http://www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=3042012
      También está disponible en http://www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=4422
    * Diabetes y enfermedad del corazón(Academia Americana de Médicos de Familia) - http://familydoctor.org/online/famdoces/home/common/diabetes/complications/647.printerview.html
    * Enfermedad periodontal y enfermedad del corazón(Academia Estadounidense de Periodontología) - http://www.perio.org/consumer/mbc.sp.heart.htm
      También está disponible en http://www.perio.org/consumer/mbc.heart.htm
    * Estrés crónico y el corazón(Asociación Médica Americana) - Archivo PDF - http://jama.ama-assn.org/cgi/data/298/14/1722/DC1/1
      También está disponible en http://jama.ama-assn.org/cgi/reprint/298/14/1722.pdf
    * Estrés emocional agudo y el corazón(Asociación Médica Americana) - Archivo PDF - http://jama.ama-assn.org/cgi/data/298/3/360/DC1/1
      También está disponible en http://jama.ama-assn.org/cgi/reprint/298/3/360.pdf
    * Factores de riesgo cardiovascular(Instituto del Corazón de Texas) - http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Topics_Esp/HSmart/riskspan.cfm
    * Fumar y tu salud(Fundación de la Clínica Cleveland) - http://my.clevelandclinic.org/es_/disorders/heart_disease/hic_smoking_and_your_health.aspx
    * Palpitaciones del corazón(Academia Americana de Médicos de Familia) - http://familydoctor.org/online/famdoces/home/articles/831.printerview.html
      También está disponible en http://familydoctor.org/online/famdocen/home/articles/831.printerview.html
    * ¿Qué son las enfermedades del corazón y los ataques al cerebro?(Asociación Americana del Corazón) - Archivo PDF - http://www.americanheart.org/downloadable/heart/1035392271338HrtDisStroSpn.pdf
    * Si tiene diabetes, cuide su corazón: Relación entre la diabetes y las enfermedades cardíacas en los hispanoamericanosDesde los Institutos Nacionales de la Salud(Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y del Riñón) - http://www.ndep.nih.gov/campaigns/cuidecorazon/cuide_overview_hisp.htm

Herramientas para evaluar la salud

    * Enfermedades del corazón(Centro de Prevención de Cáncer de Harvard) - http://www.yourdiseaserisk.wustl.edu/hccpquiz.pl?lang=spanish&func=start&quiz=heart
      También está disponible en http://www.yourdiseaserisk.siteman.wustl.edu/hccpquiz.pl?lang=english&func=start&quiz=heart

Tutoriales

    * Angiograma coronario y angioplastía(Instituto para la Educación del Paciente) - Requiere el programa Flash - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/coronaryangiographyandpossibleangioplastyspanish/htm/index.htm
      También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/coronaryangiographyandpossibleangioplasty/htm/index.htm
    * Ecocardiograma(Instituto para la Educación del Paciente) - Requiere el programa Flash - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/echocardiogramspanish/htm/index.htm
      También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/echocardiogram/htm/index.htm
    * Ecocardiograma de esfuerzo(Instituto para la Educación del Paciente) - Requiere el programa Flash - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/echocardiographyspanish/htm/index.htm
      También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/echocardiography/htm/index.htm
    * Rehabilitación cardíaca(Instituto para la Educación del Paciente) - Requiere el programa Flash - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/cardiacrehabilitationspanish/htm/index.htm
      También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/cardiacrehabilitation/htm/index.htm

Anatomía/Fisiología

    * Anatomía del corazón(Instituto del Corazón de Texas) - http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Anatomy_Esp/anato_sp.cfm
      También está disponible en http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Anatomy/anatomy2.cfm
    * Aparato circulatorio y el corazón(Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/parent/en_espanol/general/heart_esp.html
    * Corazón normal(Sociedad del Ritmo Cardíaco) - Archivo PDF - http://www.hrspatients.org/patients/espanol/spanish_normalheart_final.pdf

Enciclopedia médica

    * corazón - http://vsearch.nlm.nih.gov/vivisimo/cgi-bin/query-meta?v:project=medlineplus-spanish&binning-state=group%3d%3dEnciclopedia%20m%c3%a9dica&query=coraz%C3%B3n

Diccionarios/Glosarios

    * Glosario de terminología cardiovascular(Instituto del Corazón de Texas) - http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Gloss_Esp/Glossary_sp.cfm
      También está disponible en http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Gloss/

Organizaciones

    * Asociación Estadounidense del Corazón(Asociación Americana del Corazón) - http://es.aha.drtango.com/presenter.jhtml?identifier=3053186
    * Instituto del Corazón en Texas(Instituto del Corazón de Texas) - http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Topics_Esp/ispanish.cfm
      También está disponible en http://www.texasheartinstitute.org/

Estadísticas

    * Cifras importantes(Asociación Americana del Corazón) - http://www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=3042459
    * Enfermedad cardíaca(Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades) - http://www.cdc.gov/DHDSP/library/fs_heart_disease_spanish.htm

Niños

    * Consejos de seguridad para niños(as) cardíacos(as)(Centro para Niños con Necesidades Especiales) - Archivo PDF - http://www.cshcn.org/forms/CardiacSpanish.pdf
    * Enfermedad cardíaca(Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/kid/en_espanol/adultos/heart_disease_esp.html
      También está disponible en http://kidshealth.org/kid/grownup/conditions/heart_disease.html
    * Examen del corazón: Tomando un ECG(Hospital de Niños de Texas) - Archivo PDF - http://www2.texaschildrenshospital.org/internetarticles/uploadedfiles/106.pdf
    * Factores de riesgo cardiovascular para niños y adolescentes(Instituto del Corazón de Texas) - http://www.texasheartinstitute.org/HIC/Topics_Esp/HSmart/children_risk_factors_span.cfm
    * Tu corazón y sistema circulatorio(Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/kid/en_espanol/cuerpo/heart_esp.html

Adolescentes

    * Corazón y el aparato circulatorio(Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/teen/en_espanol/cuerpo/heart_esp.html

Mujeres

    * MedlinePlus: Enfermedad del corazón en la mujerDesde los Institutos Nacionales de la Salud(Biblioteca Nacional de Medicina) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/heartdiseaseinwomen.html
      También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/heartdiseaseinwomen.html

Personas mayores

    * Ancianos y enfermedad cardiaca(Fundación de la Clínica Cleveland) - http://www.clevelandclinic.org/health/sHIC/html/s5568.asp

Otras páginas de interés en MedlinePlus:

    * Angina de pecho - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/angina.html
    * Arritmia - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/arrhythmia.html
    * Ataque al corazón - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/heartattack.html
    * Cardiomiopatía - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/cardiomyopathy.html
    * Cirugías de corazón - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/heartsurgery.html
    * Endocarditis - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/endocarditis.html
    * Enfermedad de las arterias coronarias - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/coronaryarterydisease.html
    * Enfermedades de las válvulas del corazón - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/heartvalvediseases.html
    * Enfermedades del corazón: Prevención - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/heartdiseasesprevention.html
    * Fallo cardíaco - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/heartfailure.html
    * Paro cardíaco - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/cardiacarrest.html
    * Mujeres - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/women.html
    * Personas mayores - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/seniors.html
    * Sangre, corazón y circulación - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/bloodheartandcirculation.html

La organización del NIH que mayormente conduce investigaciones científicas sobre Enfermedades del corazón es el Instituto Nacional del Corazón, Pulmón y Sangre - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/nihinstitutes.html#NHLBI

Página actualizada: 03 octubre 2008
Tema revisado: 03 octubre 2008